Elis, a nossa maior cantora, era um pouco esquentada, a ponto de ganhar do Vinícius o apelido de “Pimentinha”. Personalidade forte à parte, ela tinha um coração e uma generosidade tão grandes quanto seu talento. E sua generosidade permitia que ela desse oportunidade aos novos compositores, gravando suas músicas.
Foi assim com Milton Nascimento, com Ivan Lins e Vítor Martins, com João Bosco e Aldir Blanc, com Fagner, só para citar alguns. E foi assim também com Antônio Carlos Belchior de quem ela gravou duas músicas essenciais: “Como Nossos Pais” e “Velha Roupa Colorida”.
No vídeo abaixo, o Belchior conta, em entrevista ao Miéle, como conheceu Elis. Confiram:
Apesar de Belchior ser um cantor convincente e cantar muito bem suas canções,a música “Como nossos Pais”,só ganhou a força que tem com a interpretação definitiva de Elis Regina (o próprio reconhecia isso).E a Elis teve a ousadia de mexer na letra,em vez de ‘seus metais’ (letra original),ela dizia ‘vil metal’,enfatizando ainda mais o desprezo pelo dinheiro.
Apesar de Belchior ser um cantor convincente e cantar muito bem suas canções,a música “Como nossos Pais”,só ganhou a força que tem com a interpretação definitiva de Elis Regina (o próprio reconhecia isso).E a Elis teve a ousadia de mexer na letra,em vez de ‘seus metais’ (letra original),ela dizia ‘vil metal’,enfatizando ainda mais o desprezo pelo dinheiro.
E Elis Regina quando é lembrada a primeira música que vem é a de Belchior como nossos pais!