Ainda nos anos 80 espalhou-se o boato de que “Volta por Cima”, lançada em 1962 pelo cantor Noite Ilustrada, tinha alguma coisa a ver com a morte do filho do autor da música, o compositor Paulo Vanzolini (foto).
Todo boato tem um fundo de verdade, já dizia o samba cantado pela Ademilde Fonseca, mas nesse caso, a menos que Vanzolini tivesse o dom da premonição, o boato era mentiroso, já que o filho do compositor morreu alguns anos depois do lançamento da música.
A letra, nem de longe menciona alguma coisa sobre o filho de Vanzolini. Na verdade, ela fala do final triste de um romance e a disposição do homem para não deixar se abater e, ao contrário, dar a volta por cima. Ou seja, se recuperar e seguir em frente.
Nascido em 1924, Paulo Vanzolini descobriu sua vocação – o estudo dos répteis – ainda aos dez anos, após uma visita ao Instituto Butantã. Ele formou-se em Medicina, mas nunca exerceu a profissão. Fez mestrado em zoologia pela Universidade de Harvard e foi diretor do Museu de Zoologia da USP, onde trabalhou durante mais de 50 anos. Recebeu prêmios e distinções por seu trabalho científico.
Vanzolini não tocava nenhum instrumento e não tinha grandes conhecimentos musicais, mas, mesmo assim, conquistou seu nome na história da música popular brasileira, com canções antológicas como “Ronda” e “Volta por Cima”, além de outras menos conhecidas, como “Praça Clóvis”, “Boca da Noite” e “Cuitelinho”.
Depois de compor “Volta por Cima”, ele a ofereceu para alguns cantores, que não se interessaram em gravá-la. Noite Ilustrada (nome verdadeiro: Mário de Souza Marques Filho) incluiu a música entre as que ele cantava em uma boate paulistana e, depois de algumas apresentações, notou que, quando cantava “Volta por Cima”, os frequentadores cantavam junto.
Noite Ilustrada decidiu, então, gravá-la. O detalhe curioso é que, nessa época, Vanzolini estava embrenhado em uma viagem pela Amazônia. Quando ele voltou a São Paulo, surpreendeu-se com seu samba tocando nas rádios e disputando os primeiros lugares nas paradas de sucesso.
O prezado leitor e a estimada leitora podem estar se perguntando por que o nome artístico de Noite Ilustrada? É simples: em um show que ele fez em uma cidade mineira, o apresentador esqueceu seu nome e, ao ver uma revista chamada Noite Ilustrada no bolso do artista, ele não titubeou. “Com vocês, a grande revelação Noite Ilustrada….”. O apelido pegou de tal forma que até a mulher do sambista, dona Denise, o chamava de Noite.
“Volta por Cima” foi regravada por diversos cantores e cantoras, Maria Bethânia entre eles:
Ainda nos anos 80 espalhou-se o boato de que “Volta por Cima”, lançada em 1962 pelo cantor Noite Ilustrada, tinha alguma coisa a ver com a morte do filho do autor da música, o compositor Paulo Vanzolini (foto). 
Depois de compor “Volta por Cima”, ele a ofereceu para alguns cantores, que não se interessaram em gravá-la. Noite Ilustrada (nome verdadeiro: Mário de Souza Marques Filho) incluiu a música entre as que ele cantava em uma boate paulistana e, depois de algumas apresentações, notou que, quando cantava “Volta por Cima”, os frequentadores cantavam junto.